 |
In City
En una Cuidad
Innerhalb der Stadt
W miescie
En ville |
 |
Centre
is close to urban area and countryside
Centro está en un lugar mixto ciudad/campo
Zwischen Stadt und Land
Na obrzezach terenów miejskich
Centre proche d'une ville, mais à la campagne |
 |
In
the countryside
En el Campo
Auf dem Land
Na wsi
En pleine campagne |
 |
Near
Mountains
Cerca de la Montaña
In gebirgiger Umgebung
W górach
Près de la montagne |
 |
Within
walking distance of the Sea
Cerca del mar
See oder Meer zu Fuß erreichbar
Nad morzem
Possibilité d'aller à la mer à pied |
 |
Centre
has its own Gardens or very close to a public park.
Centro con Jardines propios o cerca de un parque
público
Mit eigenem Garten oder nahem öffentlichen Park
Dom posiada wlasny ogród udostepniany
gosciom
Le centre à son propre jardin ou se trouve tout
près d'un parc public |
 |
Centre
is situated in a good walking country.
El centro está situada en un campo
bueno para pasear.
Umgebung für Spaziergänge
Dom polozony w miejscu sprzyjajacym
spacerom
Le centre se trouve dans une région agréable
pour la marche à pied |
 |
Close
to historical sites
Cerca a sitios históricos
Historische Sehenswürdigkeiten in der Nähe
W poblizu miejsc historycznych
Près de sites historiques |
 |
Centre
is within easy walking distance of Public Transport: train, metro
or bus.
Es posible llegar al centro en transporte público:
tren, metro o autobús.
Mit öffentlichen Transportmitteln (Zug, S- oder
U-Bahn, Straßenbahn, Bus) zu erreichen.
Dom polozony w zasiegu publicznych
srodków transportu (pociagu, autobusu lub metra).
Le centre peut être atteint par les transports
en commun (train, métro ou bus). |
